โปเกมอน ฮาร์ตโกลด์และโซลซิลเวอร์ 중국어
- 精灵宝可梦 心金·魂银
- โป: 宝 [bǎo] 押宝 [yā bǎo]
- โปเก: 夏威夷盖饭
- โปเกมอน: 神奇宝贝
- เก: 歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
- เกม: 比赛 游戏 玩耍 牌局 比赛用具
- กม: 科姆文
- มอ: 大型独木舟 [dà xíng dú mù zhōu] 小山丘 [xiǎo shān qiǖ] 灰色 [huī sè]
- อ: 二
- ฮา: 象声词 [xiàng shēng cí] 形容大声狂笑 [xíng róng dà shēng kuáng xiào]
- ฮาร์ต: 红心乐团
- โกล: 球门 门将 守门员
- กล: 诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]
- กลด: 光环 日月晕 圆光 华盖
- ลด: 降低 [jiàng dī]
- แล: 望 [wàng] 看 [kàn] 顾 [gù] 瞥 [piě]
- และ: 切 [qiē] 割 [gē]
- ละ: 放一放 [fàng yí fàng] 弃 [qì] 舍 [shě]
- โซ: 饥饿 [jī è] 贫困 [pín kùn] 困苦 [kùn kǔ] 穷苦 [qióng kǔ]
- โซล: 首尔 汉城 灵魂乐
- วอ: 舆 轿
คำอื่น ๆ
- "โปเกมอน มาสเตอส์" จีน
- "โปเกมอน ยอดนักสืบพิคาชู" จีน
- "โปเกมอน รูบีและแซฟไฟร์" จีน
- "โปเกมอน สเปเชียล" จีน
- "โปเกมอน อัลตราซันและอัลตรามูน" จีน
- "โปเกมอน เควสต์" จีน
- "โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน กิราติน่า กับช่อดอกไม้แห่งท้องฟ้าน้ำแข็ง เชมิน" จีน
- "โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ความแค้นของมิวทู" จีน
- "โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ความแค้นของมิวทู อีโวลูชัน" จีน
- "โปเกมอน สเปเชียล" จีน
- "โปเกมอน อัลตราซันและอัลตรามูน" จีน
- "โปเกมอน เควสต์" จีน
- "โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน กิราติน่า กับช่อดอกไม้แห่งท้องฟ้าน้ำแข็ง เชมิน" จีน
